{"id":7883,"date":"2022-03-09T21:35:34","date_gmt":"2022-03-09T19:35:34","guid":{"rendered":"http:\/\/geraldbaios.fr\/?p=7883"},"modified":"2025-09-15T19:07:04","modified_gmt":"2025-09-15T17:07:04","slug":"baionnettes-de-conversion-nommees-t-38-en-cours-de-modification","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geraldbaios.fr\/?p=7883","title":{"rendered":"Ba\u00efonnette Ersatz allemande raccourcie et modifi\u00e9e \u00ab\u00a0N 339\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-50106\" src=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7321.jpg\" alt=\"\" width=\"751\" height=\"488\" srcset=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7321.jpg 640w, https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7321-300x195.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 751px) 100vw, 751px\" \/><\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Longueur :<\/strong>\u00a0+\/-\u00a0\u00a0370 mm<br \/>\n<strong>\u00f8 interne de la bague :\u00a0<\/strong>15,5\u00a0mm<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Armement : <\/strong>fusil Mauser\u00a0<a href=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/?p=25124\">T 1938<\/a><br \/>\n<strong>Fixation : <\/strong>sous le canon<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Valeur :<\/strong>\u00a0\u20ac\u20ac\u20ac<strong><br \/>\n<\/strong><strong>Raret\u00e9 :<\/strong>\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/che1valier.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-294 alignnone\" src=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/che1valier.gif\" alt=\"che1valier\" width=\"40\" height=\"30\" \/><\/a><\/strong><strong><a href=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/che1valier.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-294 alignnone\" src=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/che1valier.gif\" alt=\"che1valier\" width=\"40\" height=\"30\" \/><\/a><\/strong><strong><a href=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/che1valier.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-294 alignnone\" src=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/che1valier.gif\" alt=\"che1valier\" width=\"40\" height=\"30\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/che1valier.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-294 alignnone\" src=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/che1valier.gif\" alt=\"che1valier\" width=\"40\" height=\"30\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/che1valier.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-294 alignnone\" src=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/che1valier.gif\" alt=\"che1valier\" width=\"40\" height=\"30\" \/><br \/>\n<\/a><\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><span class=\"notranslate\">L&rsquo;Empire ottoman a \u00e9t\u00e9 durement touch\u00e9 par le manque de mati\u00e8re premi\u00e8re durant la Premi\u00e8re Guerre mondiale.\u00a0<\/span><span class=\"notranslate\">Son alli\u00e9 allemand lui a fourni une aide de guerre sous la forme de deux mod\u00e8les de fusils, semi-obsol\u00e8tes <strong>Gewehr 1888-05<\/strong> et plus r\u00e9cents <strong>Gewehr 1898<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ces ba\u00efonnettes de type<a href=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/?p=9470\">\u00a0Ersatz \u00e0 poign\u00e9e moul\u00e9e<\/a> ont \u00e9t\u00e9 employ\u00e9es apr\u00e8s transformation avec les fusils de type 93 utilis\u00e9s durant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, convertis en calibre (8\u00d757 mm Mauser) \u00e0 partir de 1935.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-50108\" src=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7329.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"486\" srcset=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7329.jpg 640w, https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7329-300x292.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><strong>La poign\u00e9e<\/strong>\u00a0afin de pouvoir s&rsquo;adapter au fusil Mauser T-1938 a d\u00fb subir une modification, pour r\u00e9aliser cette op\u00e9ration, deux solutions ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es :<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-50115\" src=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7326.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7326.jpg 640w, https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7326-300x190.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-50116\" src=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7327.jpg\" alt=\"\" width=\"501\" height=\"141\" srcset=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7327.jpg 640w, https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7327-300x84.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 501px) 100vw, 501px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-50117\" src=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7328.jpg\" alt=\"\" width=\"501\" height=\"158\" srcset=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7328.jpg 640w, https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7328-300x95.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 501px) 100vw, 501px\" \/><\/p>\n<p>Sur cette variante, l&rsquo;anneau d&rsquo;origine et une partie de la garde ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s et remplac\u00e9s par une croisi\u00e8re nouvellement con\u00e7ue, bras\u00e9e au ras de la poign\u00e9e, la rainure du pommeau est obtur\u00e9e, cette op\u00e9ration n&rsquo;est pas forc\u00e9ment n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-50112\" src=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7323.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7323.jpg 640w, https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7323-300x214.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><strong>Sur cette ba\u00efonnette le bouton normalement rond non fendu a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9<\/strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-50113\" src=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7324.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"161\" srcset=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7324.jpg 640w, https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7324-300x97.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-50114\" src=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7325.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"136\" srcset=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7325.jpg 640w, https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7325-300x82.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Sur cette variante, l&rsquo;anneau d&rsquo;origine a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9 et remplac\u00e9e par une croisi\u00e8re nouvellement con\u00e7ue bras\u00e9e sur la poign\u00e9e, la distance entre la bague et le syst\u00e8me de verrouillage est identique \u00e0 la ba\u00efonnette mod\u00e8le T 38.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-50110\" src=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7322.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7322.jpg 640w, https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_7322-300x188.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><strong>La lame\u00a0<\/strong>d&rsquo;origine avec ou sans goutti\u00e8re sur chaque face est raccourcie \u00e0 une longueur standard.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-43176\" src=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/yougo-004-1024x533.jpg\" alt=\"\" width=\"601\" height=\"313\" srcset=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/yougo-004-1024x533.jpg 1024w, https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/yougo-004-300x156.jpg 300w, https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/yougo-004-768x400.jpg 768w, https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/yougo-004-1536x800.jpg 1536w, https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/yougo-004-2048x1067.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 601px) 100vw, 601px\" \/><strong>Comparatif entre un fourreau Ersatz allemand en haut et turques (x3) en bas<\/strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-43177\" src=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/yougo-005-792x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/yougo-005-792x1024.jpg 792w, https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/yougo-005-232x300.jpg 232w, https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/yougo-005-768x993.jpg 768w, https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/yougo-005.jpg 957w\" sizes=\"auto, (max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><strong>Absence de cuvette d&rsquo;entr\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le fourreau<\/strong>\u00a0utilis\u00e9 avec ce mod\u00e8le de ba\u00efonnette est g\u00e9n\u00e9ralement de type Ersatz allemand. Il a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement con\u00e7u afin de s&rsquo;adapter aux dimensions standardis\u00e9es des diverses lames de type Ersatz raccourcies durant les ann\u00e9es 30.\u00a0Le corps en t\u00f4le d&rsquo;acier de pi\u00e8tre qualit\u00e9 peut \u00eatre de finition bronz\u00e9e ou recouvert de peinture verte olive. Il est d\u00e9pourvu de cuvette d&rsquo;entr\u00e9e, une pi\u00e8ce est utilis\u00e9e pour la fixation des deux ressorts \u00e0 lames \u00e0 l&rsquo;aide de rivets. Le bouton de suspension peut \u00eatre de forme arrondie ou de type allemand, certains sont munis de bouterolles d&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 d&rsquo;autres non.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49657\" src=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_6727.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"118\" srcset=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_6727.jpg 640w, https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_6727-300x55.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-49658\" src=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_6725.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"288\" srcset=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_6725.jpg 640w, https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_6725-300x135.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-49659\" src=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_6726.jpg\" alt=\"\" width=\"251\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_6726.jpg 640w, https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_6726-300x276.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 251px) 100vw, 251px\" \/><strong>Cuvette sym\u00e9trique sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour un M-1938<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ce fourreau<\/strong> assez courant en t\u00f4le d&rsquo;acier bronz\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u afin de s&rsquo;adapter aux dimensions standardis\u00e9es des divers types de lames de ba\u00efonnettes raccourcies ou faites neuves durant les ann\u00e9es 30. La forme de la cuvette d&rsquo;entr\u00e9e ainsi que celle des ressorts sont sp\u00e9cifiques aux diff\u00e9rents profils de lames, elle est maintenue au corps par une vis situ\u00e9e sur la face avant. Le bouton de suspension dont la forme peut varier est arrondi typique des mod\u00e8les turques.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-49661\" src=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_6720.jpg\" alt=\"\" width=\"502\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_6720.jpg 640w, https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_6720-300x100.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 502px) 100vw, 502px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-49662\" src=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_6721.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"172\" srcset=\"https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_6721.jpg 640w, https:\/\/geraldbaios.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_6721-300x103.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><strong>Ce porte-fourreau<\/strong> en cuir de fabrication turque, renforc\u00e9 par quatre ou six rivets en cuivre sur rondelles a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour \u00e9quiper les fourreaux des ba\u00efonnettes mod\u00e8le T 38 et d\u00e9riv\u00e9es. Son aspect est pratiquement identique au mod\u00e8le allemand utilis\u00e9 lors de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, \u00e0 ne surtout pas confondre.<\/p>\n<p>Le 15\/09\/25<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Longueur :\u00a0+\/-\u00a0\u00a0370 mm \u00f8 interne de la bague :\u00a015,5\u00a0mm Armement : fusil Mauser\u00a0T 1938 Fixation : sous le canon Valeur :\u00a0\u20ac\u20ac\u20ac Raret\u00e9 :\u00a0 L&rsquo;Empire ottoman a \u00e9t\u00e9 durement touch\u00e9 par le manque de mati\u00e8re premi\u00e8re durant la Premi\u00e8re Guerre mondiale.\u00a0Son alli\u00e9 allemand lui a fourni une aide de guerre sous la forme de deux mod\u00e8les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[151],"tags":[],"class_list":["post-7883","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-liens-n-du-nouvel-abc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geraldbaios.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geraldbaios.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geraldbaios.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geraldbaios.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geraldbaios.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7883"}],"version-history":[{"count":233,"href":"https:\/\/geraldbaios.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50120,"href":"https:\/\/geraldbaios.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7883\/revisions\/50120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geraldbaios.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geraldbaios.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geraldbaios.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}